Verwijzen, hoe hoort dat?
Naamsvermelding
Kasteel de Haar helpt graag bij het juist hanteren van de naamsvermelding:
– Kasteel de Haar | K, H altijd in kapitalen, de altijd met kleine letter
Het betreft hier Kasteel de Haar in zijn geheel met daarbijbehorende kasteeltuinen, de officiële naam is Kasteel de Haar en niet De Haar.
– Tuinen van Kasteel de Haar | K, H altijd in kapitalen, de altijd met kleine letter, tuinen hoeft niet met hoofdletter
Het betreft hier het geheel van 55 hectare aan park- en tuingebied rondom Kasteel de Haar. Als verkorte versie wordt ‘kasteeltuinen’ of (bij herhaling) ’tuinen’ gehanteerd.
– De Haar | D en H altijd in kapitalen
Deze term alleen gebruiken als gesproken wordt over het historische landgoed De Haar, dit is dus geen synoniem van Kasteel de Haar en betreft meer dan het kasteel en zijn aangelegde park en tuinen.
– De Haar Castle | D, H en C altijd in kapitalen
– Haarzuilens | De naam van het dorp, niet van het kasteel
– Baron van Zuylen van Nijevelt van de Haar | Z, N en H altijd in kapitalen
– Baron Etienne | Hoofdletter E, zonder puntjes op de tweede e. Het betreft hier een Franse naam en kan dus niet verkeerd uitgesproken worden.
– Barones Hélène | Hoofdletter H en met op de eerste e een accent aigu en op de tweede e een met grave.
Contact
Voor vragen over PR kunt u contact opnemen via marketing@kasteeldehaar.nl
Het laatste nieuws
Landauer van Kasteel de Haar is gerestaureerd
Een half jaar stond ervoor in de planning, het werden een kleine twee jaar: de restauratie van de landauer nam langer in beslag dan verwacht. Maar…hij is af!
Podcast Hélène de Rothschild
Tijdens het ‘septemberverblijf’ gold op de zaterdagavond een dresscode waarbinnen de gasten zich wat meer vrijheden konden veroorloven: dan organiseerden de baron en barones dikwijls Bals Masqué en droegen de gasten de prachtigste kostuums.
Landauer in 10 stapjes
We zijn in de afgelopen maanden een beetje stil geweest over de restauraties van de rijtuigen die thuishoorden op Kasteel de Haar, maar het project loopt nog volop door.




